Dengan bantuan Harry Stanley yang memiliki relasi dengan pasukan Amerika, Yamato dan Miku pun menuju ke Hokkaido dengan petunjuk pada memo peninggalan Suzuki. Di lain pihak, mulai ada pergerakan mencurigakan dari Taisei, kakak beradik Sekiguchi, dan Yudai Kawasaki. Sementara itu, Mizuhara dan Natsum..
Yamato dan Miku akhirnya berhasil menemukan suami istri Odagiri, taoi mereka dikejutkan oleh pengakuan ibu Miku mengenai jati dirinya. Sementara itu, kecurigaan Yamato mengenai sosok asli Yudai Kawasaki semakin kuat. Sayangnya, pertemuan kembali mereka dengan orangtua Miku terganggu oleh kedatangan ..
Setelah berhasil menemukan suami istri Odagiri, Yamato pun berpisah dengan Miku untuk pergi ke Tokyo sendirian. Di sana, dia menekan Kinichi Sekiguchi dan akhirnya bersama Taisci Suzuki berhasil bertemua dengan Sawada, dalang di balik Kasus Perampokan 300 Juta Yen. Tapi, mereka kemudian dipermainkan..
Di Tokyo, Yamato berencana untuk melakukan pertarungan terakhir dengan kakak beradik Sekiguchi. Sementara itu, Miku yang menemukan “barang peniggalan” Mizuhara, mendatangi stasiun televisi dengan maksud tersembunyi. Di balik itu semua, dalang di balik Kasus Perampokan 300 Juta Yen dan pe..
Yamato akhirnya mengetahui bahwa salah satu pelaku inti Kasus Perampokan 300 Juta Yen, Yudai Kawasaki, adalah orang yang sama dengan Tetsuya Narumi, ayah kandungnya! Yamato pergi sendirian ke tokyo dan menantang kakak beradik Sekiguchi demi mengetahui kebenaran di balik kasus itu, tapi dia menemui r..
Yamato yang berhasil lolos dari pertarungan hidup dan mati dengan kakak beradik Sekiguchi pergi ke Nagasaki setelah diberitahu oleh Sawada bahwa Yudai Kawasaki berada di Pulau Gunkanjima. Setelah saling memastikan perasaan dengan Miku, Yamato pun menyeberang ke pulau dan berjumpa kembali dengan sang..