Novel ini mengisahkan keterasingan tubuh antara Dulamin dengan Dulatip, keterasingan bahasa antara Dulatip dengan orangtuanya dan saudara-saudaranya, dan keterasingan seksualitas antara normal dan abnormal. Selain itu, kemelaratan, kebodohan, kekerasan, dan seksualitas, menjadi motif atas tindakan-t..
“Lidah mertua keras, tegak panjang, dan runcing di ujung. Sebagian orang tahu tanaman itu tidak cuma berfungsi sebagai tanaman hias, tanaman itu juga berfungsi mengisap polusi udara….dia bisa mengisap racun dan bau tidak sedap. Termasuk, racun-racun dari mulut tetangga.”Rumah tangga Rondasih dan M..